為民眾函詢「黃梔」、「黃槴」是否為同一物種之合法名稱，經研析「梔」為正確之用字，「槴」為誤用，請確認所管網頁或相關資料之用字正確性並轉知教師
上一則公告
下一則公告
數位學習 / 張貼者
資訊組長
張貼日期： 2024-10-08 13:22:36
點閱：408
| 主旨： |
為民眾函詢「黃梔」、「黃槴」是否為同一物種之合法名稱，經研析「梔」為正確之用字，「槴」為誤用，請貴校確認所管網頁或相關資料之用字正確性並轉知教師，請查照。 |
| 一、 |
依據本府113年9月10日府農林字第1130345635號函辦理。 |
| 二、 |
根據Flora of Taiwan, vol. 4 (1978)及Flora of Taiwan, ed. 2 vol. 4 (1998)之描述，臺灣原生之黃梔屬植物僅1種，即山黃梔(Gardenia jasminoides J.Ellis)。1999年時，為方便一般讀者閱讀而出版的「臺灣維管束植物簡誌第四卷」，誤將黃梔屬誤植為「黃槴屬」，山黃梔誤植為「山黃槴」，此後部分書籍或網站因參考引用，致此錯誤中文名持續造成影響。 |
| 三、 |
根據教育部「異體字字典」之說明，「槴」音同「戶」，是指藉書具或取魚具。槴字本意與梔字本意相去甚遠，為避免錯誤資訊擴散，請貴校參酌，相關文宣、契約或網頁如有誤用處，惠予修正。 |
| 四、 |
有關「山黃梔」更多說明，請參考臺灣野生植物資料庫（https://tbd.tbn.org.tw/botanic-taxon/14236）。 |